通訳の仕事

まりーんずかん2022年

千葉ロッテマリーンズの所属選手のみを紹介する「選手の図鑑」です。 マリーンズ一筋のベテランからルーキー、 新外国人選手や育成選手まで、 全ての選手を「人となりがわかるエピソード」を中心に、 選手ごとの個別ページで掲載。 現役選手のインタビュー記事はもちろん、 スカウトや通訳などのチームスタッフのインタビューで、 チームを詳しく知ることができます。
語学

プロ野球通訳が教えるスペイン語の勉強方法

結論から言います! 単語を覚えれば戦えます! 単語を覚えれば会話になります! 単語を覚えたら勝ちです! 単語、単語うるさいですね笑 大げさかもしれませんが僕は単語がすべてだと思っています 単語を数多く覚えたあなた! おめでとうございます! もう会話になります!
語学

プロ野球通訳が勧めるオンライン英会話とは?『Native Camp.』をやってみた

私は数あるオンライン英会話教室からNative Camp.を選び実践しました なぜNative Camp.を選んだのか 実際にやってみてどうだったか 私の実体験を交えて紹介していきます
ブログ

人の成功を心から喜び 人の不幸を一緒に悲しめる人間になる

人の不幸を一緒に悲しんで 人の成功を全力で応援出来るような 人間になりたい オリンピックを見てて 人の成功を応援できる人って素敵だなと 心から思った
ブログ

人と違って何が悪い?ー人と自分は違うに決まってるー

人と自分は違う それを前提に相手のことを理解しようとする そして自分の意見が唯一絶対ではない みんな人それぞれなんだかは 何でもみんなと一緒じゃなくていい そう考えると何だか楽に生きていける気がしている今日この頃でした
ブログ

通訳が考えるコミュニケーションを円滑にする方法 ーセパレートラインを越えないー

人間関係には2つのゾーンがある 自分でコントロールできるマイゾーン 自分がコントロールできないユアゾーン この2つのゾーンの境界線をセパレートラインといい このセパレートラインを越えないことが大事
ブログ

失敗から学べることはたくさんあるー失敗したときの対処法ー

失敗してしまった事実は変わらない その後の対応や行動によって失敗したことがチャンスになることもある まずは素直に失敗を認め 迷惑をかけてしまった相手に誠実に謝る そしたら印象も変わるかもしれないし 相手が助けてくれるかもしれない 人間は失敗をして成長していけるものだと思う
ブログ

楽しいから笑うのではなく 笑うから楽しいージェームズ・ランゲ説ー

楽しいから笑うのではなく 笑うから楽しい 感情よりも行動が先で 感情とは行動したときに生まれる現象 つまり笑ってみればいいんです しんどいときも… 嫌なことがあっても… 腹立たしくても… 笑っていたら楽しくなってくるんです
通訳の仕事

プロ野球通訳の日常ーある1日の行動ー

あっとゆーまの1日でした やること満載ってのは頼りにされてると思うようにしております 無理難題も笑顔で対応をモットーに毎日やらせてもらっております 明日はどんな無理難題、どんなことが起こるか楽しみです
ブログ

プロ野球通訳が考える過去との向き合い方ータラレバさんとの付き合い方ー

タラレバ思うことは日々あるが それは僕に起こってることではない どうしようもないことも 何ともならないんです それを認めてみると楽になった なんとかなりそう そうなりたい そう思うんだったらやってみればいい 出来ないことは残念ながら出来ないんです
ブログ

相談に乗るときに気を付けるべき2つのこと

仕事を始めたばかりなら 出来ないことが多くてあたりまえ 出来ることより出来ないことが多いんだから それを理解するところから始めたらいい 出来ないってことを認めるのは悔しいかもしれないけど 完璧な人間なんていないんだから 失敗から色々学べばいい
ブログ

この機会を逃したら次の機会は訪れないかもしれないージョン・パチョレックが教えてくれたことー

人生の節目となる瞬間に遭遇したとしても 自分では気付かないことも多い うまくいっているときこそ 「また次があるさ」 って考えてしまう その次って本当に確約されているのだろうか?
通訳の仕事

通訳の仕事で学んだことー相手が大切にしてるものも大切にするー

外国人選手の家族が来日したとき 知らない国での生活で不安なことだらけだと思う 家族には専属の通訳がいない 困ったときに頼れるのは僕たちだけ まずは外国人選手の家族を大切にすることに徹底している
タイトルとURLをコピーしました