弟想いの 長男
兄さん想いの 三男
自分が一番 次男 次男
だんご三兄弟
この歌の歌詞で気になることがあります
…ってまずこの歌知ってますよね？
だんご三兄弟
あゆみお姉さんとけんたろうお兄さんの
「だんご三兄弟」
調べたらレコード大賞特別賞とってました
もともと４つ刺していた串だんごを
３つに変えるだんご屋さんもあったくらいの人気曲
気になる部分はというと
基本的に全部二回繰り返すのに
この部分だけは繰り返さない
１番の最初の歌詞を見てみると
１番上は 長男 長男
１番下は 三男 三男
あいだにはさまれ 次男 次男
だんご三兄弟
長男♪長男♪
三男♪三男♪
次男♪次男♪
って歌ってるのに自分が一番次男のところだけは
次男しか繰り返してない！
なんだか凄い次男が自己中ってことが強調されてる
と感じていた当時の僕
ちなみに男三兄弟の次男の僕
次男は自分が一番なんだ！
そんな次男も仕事を始める
そんなちょっとひねくれそうになった僕も
大人になって通訳の仕事に就くことができた
通訳の仕事を始めたばかりの頃はもちろん選手ファースト
（選手が一番 通訳♪通訳♪ 精神です）
時が経ち慣れてくると仕事に対する気持ちも姿勢も変わってくる
最初は選手のことだけ考えていたのに
自分中心に考えるようになっていった
（ここで自分が一番 次男♪次男♪が出現…）
慣れってこわすぎる…
そんな次男が勘違いに気づく
選手がいるから通訳がいる
勘違いしてはいけません！
自分の代わりなんてたくさんいる
考え方を変えなければ
通訳としても人としても終わってしまう
それに気付けて本当によかった
もっと早く気づけばよかったと思うけど
気づけたことが一番
もう少しで本当にだんご三兄弟の次男になるところだった
誰かが幸せになる行動を
誰かが嬉しくなる、笑顔になってくれるような
行動をとってみようと
なんだか気持ちがかなり楽になった
自分が自分が！
ってがっつかなくてよくなった
さらには結婚して子供を授かってからも
そう思うようになった
３人には本当に感謝しかない
もう自分が一番次男は卒業です
２児のパパがいつまでもだんご３兄弟してる場合じゃない
困ってる人がいれば力になりたいし
ゴミが落ちていたら拾ってゴミ箱に捨てる
できることは限られているけど
少なくはない
こないだ伊志嶺コーチがトイレの洗面所の周りを
キレイに拭いているのを見た
話してみると自分が汚したとか関係なしにいつもやってるって
すごいな
まとめ
毎日いろいろなことが起きている
視野を広げて、誰かの笑顔を探してみよう
もちろん、最初は身近な人たちから
以上、元？だんご三兄弟の次男でした
念のためにいいます
この歌大好きです
Think out loud
先日、近所のコンビニにいったときに
困っている外国人がいたので
何かできることはないかと思い
話しかけてみた
コピーを取りたいような雰囲気だったので
コピー機まで案内
使い方を説明しようと思い
英語を話せますかと聞いたんだけど
伝わらなかったので身振り手振りで説明した
それでもうまく伝わらなかった
言葉が通じないって難しなと再認識しました
そこで登場したのが
みんな大好き信頼のGoogle Translatorさん
通訳の仕事なくなります
どんどん性能があがってきてます
これ以上進化しないで下さい笑
まだ住宅ローンが３５年も残っているんでお願い致します
Picture
好きなパン屋さんってありますか？
ぼくたちの好きなパン屋さん第一位は「ピーターパン」です！
引っ越す前は近くにあったのでよく行ってたのですが
最近はなかなか行けなくて
久しぶりに行ってきました
おいしかったなー
いっぱい買っちゃったなー
また食べたいなー
外国人とコミュニケーションをとりたい！！
英語の通訳になりたい！
英語の勉強をしたい！
英語に興味がある人はこちらを読んでくれたら嬉しいです！！
スペイン語の通訳になりたい！
スペイン語の勉強をしたい！
スペイン語にも興味がある方はこちらも読んでくれたら嬉しいです！！
コメント